خطاب القديس هيبوليتس عن نهاية العالم - الجزء الرابع
من النصوص الأدبية المسيحية للعصور الأولى ومترجم من النصوص القديمة
هذه الصورة مأخوذة من الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية الخلقدونية وهى تمثل البابا سيكستوس الثاني بابا روما وأثينا ورئيس الشمامسة لورنس وهيبوليتوس الرومانى اسقف روما.
(22) وفى سياق حديثنا عن ما سيكون أيام سلطان
المقاوم، فمن الضروري أن نذكر في المقام الأول ما يتعلق بميلاده ونموه؛ يجب أن
يكون المقاوم وابن الهلاك مثل مخلصنا (2تس 2: 3-4) هذا
يوضح لنا حقيقة الأمر: بما أن مخلص العالم جاء بغرض إنقاذ جنس البشر، قد وُلِد من
مريم العذراء الطاهرة والنقية، وفى صورة الجسد داس العدو تحت الأقدام، باستخدام
قوة لاهوته، بنفس الطريقة أيضاً يخرج ابن الهلاك من امرأة نجسة على الأرض.
لكن
ينبغي أن يولد من عذراء مزيفة ( يرى كثير من القدماء أن المسيح الدجال سيكون شيطانًا في هيئة إنسان. See Augustine, Sulpicius Severus, in Dialogue II., and Philippus Dioptra, iii. 11, etc.)، لأن إلهنا صار معنا في الجسد الذي صنعه لآدم وجميع ذرية
آدم ولكن بدون خطية. ولكن ابن الهلاك على الرغم من أنه يحمل الجسد، إلا أنه يقاتل
ويعتدي به؛ فكيف نحن نلبس ذلك الجسد الذي لم يصنعه بنفسه؟
وفي رأيي أنه سوف يتظاهر
ويفتخر بجسده الرهيب. ولهذا السبب سيولد من عذراء روحاً، ثم سيظهر للناس على أنه
جسد. لأنه بالنسبة للحمل من عذراء نعرف هذا فقط في حالة القديسة العذراء التي حملت
المخلّص بلبس الجسد حقًا. لأن موسى يقول كل ذكر يفتح الرحم يُدعى مقدسًا للرب (عدد 16:8؛ خر2:13).
وهذا
لا ينطبق بأي حال من الأحوال على ابن الهلاك؛ ولكن بما أن المقاوم لن يفتح الرحم،
لذلك لن يأخذ لنفسه جسداً حقيقياً وسوف يختتن كما اختتن المسيح. وكما اختار المسيح
رسله، فإنه أيضاً سيتخذ كل تلاميذه مثله في الشر.
(23) علاوة على ذلك وقبل كل شيء سيحب أمة اليهود. وسيعمل آيات
وعجائب رهيبة وكاذبة وليست صحيحة من أجل خداع أتباعه الأشرار. لأنه إذا كان ممكنًا
فإنه سيغوي حتى المختارين في محبة المسيح (أفسس 26:4).
ولكن في البداية
سيكون لطيفًا، ومحبوبًا، وهادئًا، ورعًا، ومسالمًا، يكره الظلم، ويكره الهدايا،
ولا يسمح بعبادة الأصنام، محباً، كما سيتكلم من الكتاب المقدس، ويبجل الكهنة،
ويكرم الشيوخ، ويرفض الزنا، ويكره الزناة، ولا يلتفت إلى الافتراءات، ويكره الحنث
باليمين، ويكون لطيفاً مع الغرباء، وعطوفاً على الفقراء، ورحيماً، ويصنع العجائب،
ويطهر البرص، ويقيم الشلل، ويطرد الشياطين.
ويعلن أشياء مستقبلية كأنها حاضرة
أمامه، ويقيم الموتى، ويساعد الأرامل، ويدافع عن الأيتام، ويحب الجميع، ويسترضى في المحبة الناس الذين يتجادلون، ويقول لهم،
"غْضَبُوا وَلاَ تُخْطِئُوا. لاَ تَغْرُبِ الشَّمْسُ عَلَى غَيْظِكُمْ" (متى 24:24) ولا يقتني ذهبًا، ولا يحب الفضة، ولا يطلب الثروات.
(24) وكل هذا يفعله بالفساد والخداع، وبغرض
خداع الجميع لجعله ملكًا. لأنه عندما ترى الشعوب والقبائل الفضائل العظيمة والقوى
العظيمة جدًا فيه، سوف يجتمعون جميعًا برَجل واحد لجعله ملكًا، وفوق كل الجميع
ستكون أمة العبرانيين عزيزة على المخادع نفسه وهم يقولون بعضهم لبعض: "هل
يوجد بالفعل في جيلنا مثل هذا الرجل، طيب وعادل؟".
سيكون هذا هو بدايته مع
نسل اليهود بشكل ظاهر، وعندما يرى الناس الملك بهذه القوة، سوف يقتربون منه
ليقولوا: "كلنا نثق فيك ونقر بأنك عادل في كل الأرض، كلنا نأمل أن نخلص
بواسطتك، وبفمك نلنا دينونة عادلة لا تفسد"
(25) وفي البداية، هذا الشخص المضلل والخادع بمكر ماكر سيرفض مثل هذا المجد؛ وأما الناس سيتمسكون به ويقلدوه ملكا. وبعد ذلك سيرتفع قلبه،
ومن كان لطيفًا في السابق يصبح عنيفًا، ومن كان يتظاهر بالحب سيصبح عديم الرحمة،
ومن كان متواضع القلب سيكون متكبرًا ووحشياً، وكاره الظلم سيضطهد الصديقين وعندما
يصبح ملكاً سيعلن الحرب، وفى شدة حنقه سيضرب بعنف ثلاثة ملوك أقوياء يدعون مصر
وليبيا وكوش (حالياً أثيوبيا).
وبعد ذلك سيبني الهيكل في أورشليم ويرممه سريعاً
ويسلمه لليهود. حينئذ يرتفع قلبه على كل إنسان ويتكلم بالكفر على الله، معتقدًا
بمكره أنه سيكون ملكًا على الأرض إلى الأبد. غير مدرك هذا البائس الشقي أن مملكته
ستصبح لا شيء، وسريعاً سيواجه النار التي أعدت له من قبل الذين أمنوا به وخدموه.
فعندما قال دانيال: "يُثَبِّتُ عَهْدًا مَعَ كَثِيرِينَ فِي أُسْبُوعٍ
وَاحِدٍ" (دانيال 27:9)، أشار
إلى سبع سنين ونصف الأسبوع لوعظ الأنبياء، والنصف الآخر من الأسبوع (أي لمدة ثلاث
سنوات ونصف) سيسود ضِدُّ الْمَسِيحِ على الأرض. وبعد هذا تُنزع مملكته ومجده.
أنظروا
يا محبى الله، الضيقة التي ستكون في تلك الأيام لم تكن مثلها منذ تأسيس العالم،
وستكون في تلك هذه الأيام وحدها. وهذا المضل الفاسد سيرتفع في قلبه ويحشد الشياطين
في هيئة بشر، ويكره الذين يدعونه إلى الملكوت، ويدنس الكثير من النفوس.
(26) وهذا المضل سيقيم عليهم أمراء من بين
الشياطين. ولن يتظاهر بعد ذلك تقيا ورعاً، بل سيصبح قاسًيا في كل شيء، صارماً
عنيفاً غاضبًا، فظيعًا، متقلبًا، مرهباً للناس، كئيبًا، بغيضًا، ملعوناً، متوحشًا،
منتقمًا، ظالمًا. ومصمماً على عقاب الجنس البشري كله في هوة الجحيم، وسوف يضاعف من
العلامات الكاذبة. وعندما يهتف له جميع الشعب بهتافات بسبب معجزاته الكاذبة، يصرخ
بصوت قوي حتى يتزعزع المكان الذي تقف فيه الجموع بجانبه: "أيها الشعوب
والقبائل والأمم أعرفوا سلطتي الجبارة وقوتي وصلابة مملكتي. أي أمير عظيم مثلي
أنا؟ أي إله عظيم إلا أنا؟ من سيقف ضد سلطتي؟".
وتحت نظر أتباعه سيزيل الجبال من أماكنها، ويمشي على
البحر بأقدام غير مبتلة، وينزل ناراً من السماء، ويحول النهار إلى ظلام، والليل
إلى نهار، ويحول الشمس كيفما يريد. وباختصار أمام أعين الذين ينظرونه سيُظهر كل
عناصر الأرض والبحر ليكونوا خاضعين له في قوة تجلياته الخادعة. لأنه لن يظهر نفسه
على أنه ابن الهلاك، وسيرتفع ويثير عليناً حرباً مفتوحة في المعارك والمذابح،
وعندما يأتي بشخصيته الخاصة سيراه الناس بصورة واقعية، والمكائد والحيل والأوهام
التي سيجلبها، بهدف إغواء جميع الناس وإخراجهم من طريق الحق ومن بوابة الملكوت؟
(27) ثم، بعد كل هذه الأشياء لن تعطي
السماوات نداها، ولن تعطي الغيوم مطرها، سترفض الأرض أن تعطي ثمارها، والبحر سيكون
له رائحة نتنة، وتجف الأنهار، وتموت أسماك البحر. يهلك الناس من الجوع والعطش.
والأب يحتضن أبنه والأم تحتضن أبنتها ويموتان معًا وليس هناك من يدفنهما. وكل
الأرض تمتلئ من الرائحة النتنة المنبعثة من الجثث المطروحة. والبحر لا يستقبل
فيضانات الأنهار وستكون مثل الوحل، ويمتلئ بروائح كريهة ونتنة رهيبة. بعد ذلك
سيكون هناك وباء عظيم على كل الأرض، وبعد ذلك سيكون عويل ولا معزي وبكاء لا يوصف
وحداد متواصل. عندئذٍ سينظر هؤلاء الناس إلى الذين ماتوا من قبلهم كانوا سعداء
وأفضل منهم، وسيقولون لهم: "افتحوا قبوركم، وخذونا نحن البشر البائسين.
افتحوا قبوركم لاستقبال أقاربكم ومعارفكم البائسين. طوبى لكم لأنكم لم تروا
أيامنا. طوبى لكم لأنكم لم تشهدوا هذه الحياة المؤلمة ولا هذا الوباء الذي لا يمكن
علاجه، ولا هذه الضيقات التي امتلكت أرواحنا".
المراجع :
The Extant Works and Fragments of Hippolytus
Part II.—Dogmatical and Historical
Treatise on Christ and Antichrist
👈👈👈 للدخول الى الجزء الأول من الخطاب اضغط هنا
👈👈👈ننتظركم فى الجزء الخامس